Dear all,
thanks for your comments and emails. What an imaginative audience we've got!
For all who have been waiting so long, the solution is:
Muy buenas a todos:
Gracias por vuestros comentarios y emails. ¡Vaya un público más imaginativo que tenemos!
Para todos los que han esperado con tanta paciencia, aquí va la respuesta:
It's an energy counter!!!!!
Or maybe it's counting the people who look through the slot, or maybe it's another kind of counter.
What do you reckon? Please leave your ideas in the comments (click on "comentarios").
¡Es un contador de la luz!
O quizás lo que cuenta es la cantidad de gente que se arrima a mirar por la ranura. O quizás es incluso algún otro tipo de contador. ¿Qué os parece? Por favor, dejad vuestras ideas en los comentarios.

I can only say it's not counting the number of people taking photos of the slot, otherwise the number inside would probably be 1!
I asked Junko, Lourdes, and Lourdes asked Mary, nobody knew the answer!
You are too courious for us (normal people), mate.
Can't wait for the next pages.
Mr. C.
FFUNKK FFANN
ahhhhhhh Buena idea para camuflar elementos modernos.. tomaremos nota.
es un contador de personasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
el gran hermano no deja de controlarnos jhajajajajajajajajajaja
El mundo oriental está obsesionado con los "agujeros". A los niños chinos, cuando se les ha de poner una inyección en el culete se les mete el trasero en un "ojo de buey" y le pincha un desconocido!!!!!!..........
¡Qué gran sorpresa tener noticias vuestras!
Por cierto, enhorabuena por vuestra nueva nacionalidad ;-)
Katja, no habrás dejado de tocar la flauta, ¿verdad?
Besos, abrazos muy fuertes y buen viaje.
P.S.: Chuchi, te he visto ... un abrazo.